Municipalidad de Ñuñoa

Ñuñoa Atiende

Atención al vecino

Categorías
Comunidad Obras

Aprueban financiamiento para mejorar calzada de Av. Campo de Deportes

Este miércoles 8 de marzo, el Consejo Regional Metropolitano aprobó de manera unánime, recursos por más de $2.205 millones de pesos para la conservación de la calzada de Av. Campo de Deportes.

Este proyecto surge como necesidad de resolver una demanda histórica de las vecinas y vecinos de la comuna de Ñuñoa, que anhelaban un mejor estándar de la calzada que, en la actualidad, presenta un visible y avanzado deterioro.

La alcaldesa Emilia Ríos, que estuvo en la sesión del consejo, junto con representantes de juntas de vecinos, agradeció el apoyo al proyecto. “Estamos felices de recibir este financiamiento. Esta es una avenida muy importante que llega directamente al Estadio Nacional donde se van a desarrollar los Juegos Panamericanos 2023”, señaló.

Con el financiamiento del proyecto, vendrá posteriormente la intervención de la calzada, que significará una reducción en los tiempos de viaje, gasto de combustible y mantención de vehículos.

Además, de una mejor accesibilidad para el tránsito peatonal al contar con cruces en buen estado.

El tramo que se intervendrá es de 1.118 metros, con un ancho de calzada de 14 metros. Beneficiará directamente al sector de las Unidades Vecinales N° 14 y 15.

Si bien fue categorizado como de carácter comunal, también beneficiará a usuarios que se encuentran en tránsito desde comunas aledañas como Macul, Providencia, entre otras.

Categorías
Comunidad

Ñuñoa habilita 8 puntos para renovar el Permiso de Circulación 2023

A partir de este miércoles 1 de marzo, comienza el pago presencial del Permiso de Circulación que permite que automóviles, camionetas, motos y otros vehículos puedan circular por las calles del país en forma legal.

Para este año, la Municipalidad de Ñuñoa ha dispuesto de 8 puntos para que la ciudadanía pueda obtener el Permiso de Circulación de forma presencial:

  1. Edificio de Servicios Públicos
  2. Plaza Ñuñoa
  3. Eliecer Parada/Emilia Téllez
  4. San Eugenio (Planta Reciclaje)
  5. Plaza Guillermo Francke
  6. Supermercado Líder (Irarrázaval N°5353)
  7. Estadio Nacional
  8. Mall Portal Ñuñoa

El pago puede ser efectuado mediante cheque, efectivo, tarjetas bancarias de crédito o débito.

Recuerde que sigue disponible la opción de Pago en Línea

Requisitos para obtención del permiso de circulación 2023

  • Permiso de Circulación en original, cancelado el total del año anterior.
  • Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (SOAP), con vigencia hasta el próximo período de Renovación.
  • Certificado de Homologación o Certificado de Revisión Técnica y Certificado de Emisiones Contaminantes vigentes (Gases).
  • Padrón o Certificado de Anotaciones vigentes del Registro Civil.

Debe tener presente que, antes de obtener o renovar el permiso de circulación, debe consultar si registra multas de tránsito no pagadas en el Registro de multas de tránsito no pagadas o si se encuentra en el Registro de Pasajeros Infractores (RPI).

En tanto, si tienes dudas, debes revisar el estado de la Revisión Técnica del vehículo.

 

Lugares, fechas y horarios de atención al público Permiso de Circulación 2023

 

DEL 1 AL 4 DE MARZO LUNES A VIERNES SÁBADO
1 Edificio de SS.PP. 09:00 a 18:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
2 Plaza Ñuñoa 09:00 a 18:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
3 Eliecer Parada / Emilia Téllez 09:00 a 18:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
4 San Eugenio (Planta Reciclaje) 09:00 a 18:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
5 Plaza Guillermo Franke 09:00 a 18:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
6 Líder Irarrázaval 5353 09:00 a 18:00 hrs. 09:00 a 14.00 hrs.
7 Estadio Nacional 09:00 a 18:00 hrs. 09:00 a 14.00 hrs.
DEL 1 AL 5 DE MARZO LUNES A VIERNES SÁBADO Y DOMINGO
8 Mall Portal Ñuñoa 10:00 a 19:00 hrs. 10:00 a 19:00 hrs.
DEL 6 AL 11 DE MARZO LUNES A VIERNES SÁBADO
1 Edificio de SS.PP. 09:00 a 19:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
2 Plaza Ñuñoa 09:00 a 19:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
3 Eliecer Parada / Emilia Téllez 09:00 a 19:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
4 San Eugenio (Planta Reciclaje) 09:00 a 19:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
5 Plaza Guillermo Franke 09:00 a 19:00 hrs 09:00 a 14.00 hrs.
6 Líder – Irarrázaval 5353 09:00 a 19:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
7 Estadio Nacional 09:00 a 19:00 hrs. 09:00 a 14:00 hrs.
DEL 6 AL 12 DE MARZO LUNES A VIERNES SÁBADO Y DOMINGO
8 Mall Portal Ñuñoa 10:00 a 19:00 hrs. 10:00 a 19:00 hrs.
DEL 13 Al 19 DE MARZO LUNES A VIERNES SÁBADO Y DOMINGO
1 Edificio de SS.PP. 09:00 a 20:00 hrs. 09:00 a 20:00 hrs.
2 Plaza Ñuñoa 09:00 a 20:00 hrs. 09:00 a 20:00 hrs.
3 Eliecer Parada / Emilia Téllez 09:00 a 20:00 hrs. 09:00 a 20:00 hrs.
4 San Eugenio (Planta Reciclaje) 09:00 a 20:00 hrs. 09:00 a 20:00 hrs.
5 Plaza Guillermo Franke 09:00 a 20:00 hrs. 09:00 a 20:00 hrs.
6 Líder – Irarrázaval 5353 09:00 a 20:00 hrs. 09:00 a 20:00 hrs.
7 Estadio Nacional 09:00 a 20:00 hrs. 09:00 a 20:00 hrs.
DEL 13 AL 19 DE MARZO LUNES A VIERNES SÁBADO Y DOMINGO
8 Mall Portal Ñuñoa 10:00 a 20:00 hrs. 10:00 a 20:00 hrs.
DEL 20 AL 26 DE MARZO LUNES A VIERNES SÁBADO Y DOMINGO
1 Edificio de SS.PP. 09:00 a 21:00 hrs. 09:00 a 21:00 hrs.
2 Plaza Ñuñoa 09:00 a 21:00 hrs. 09:00 a 21:00 hrs.
3 Eliecer Parada / Emilia Téllez 09:00 a 21:00 hrs. 09:00 a 21:00 hrs.
4 San Eugenio (Planta Reciclaje) 09:00 a 21:00 hrs. 09:00 a 21:00 hrs.
5 Plaza Guillermo Franke 09:00 a 21:00 hrs. 09:00 a 21:00 hrs
6 Líder – Irarrázaval 5353 09:00 a 21:00 hrs. 09:00 a 21:00 hrs.
7 Estadio Nacional 09:00 a 21:00 hrs. 09:00 a 21:00 hrs.
DEL 20 AL 26 DE MARZO LUNES A VIERNES SÁBADO Y DOMINGO
8 Mall Portal Ñuñoa 10:00 a 21:00 hrs. 10:00 a 21:00 hrs.
DEL 27 AL 31 DE MARZO LUNES A VIERNES  
1 Edificio de SS.PP. 09:00 a 21:00 hrs.
2 Plaza Ñuñoa 09:00 a 21:00 hrs.
3 Eliecer Parada / Emilia Téllez 09:00 a 21:00 hrs.
4 San Eugenio (Planta Reciclaje) 09:00 a 21:00 hrs.
5 Plaza Guillermo Franke 09:00 a 21:00 hrs.
6 Líder – Irarrázaval 5353 09:00 a 21:00 hrs.
7 Estadio Nacional 09:00 a 21:00 hrs.  
8 Mall Portal Ñuñoa 10:00 a 21:00 hrs.
1 DE ABRIL SÁBADO             
1 Edificio de SS.PP. 09:00 a 14:00 hrs.
DEL 3 AL 5 DE ABRIL LUNES A MIÉRCOLES
1 Edificio de SS.PP. 09:00 a 17:00 hrs.  

 

Categorías
Comunidad Desarrollo Social

Concurso Público para Trabajador(a) Social en SENDA Ñuñoa

¡Nuevo Concurso Público! SENDA Ñuñoa está en busca de un nuevo o nueva trabajadora social para integrarse al equipo de trabajo de su programa PrePara2.

¡Conoce los detalles del cargo!

Cargo: 01 Profesional SENDA Previene- Preparados Municipalidad de Ñuñoa

Jornada completa

Dedicación exclusiva

Ingreso mensual bruto $1.003.648.-

El o la profesional Trabajador/trabajadora Social debe contar con título universitario en Trabajo Social con una duración de mínimo 08 semestre.

Documentos requeridos para postular:

-Currículum vitae

-Título profesional – fotocopia

-Cédula de identidad por ambos lados.

-Certificado de antecedentes no superior a 6 meses.

-Certificados que acrediten formación adicional (doctorado, magíster, diplomado, post-títulos), cuando lo hubiese.

-Declaración jurada simple de no consumo de drogas ilícitas.

Los/as interesados/as en postular deben hacer llegar sus antecedentes a través de correo electrónico: mezuniga@nunoa.cl señalando en asunto “Cargo Profesional Trabajador/a Social Programa PrePara2 SENDA”.

El plazo para la recepción de antecedentes se llevará a efecto a contar del 22 de febrero hasta el 28 de febrero del 2023, ambas fechas inclusive.

Requerimiento Postulación Programa PrePara2 2023 Trabajador(a) Social

 

Foto: Freepik

Categorías
Comunidad Seguridad e Inspección

Estacionamientos de Villa Frei cuentan con nuevas luminarias LED

Un ahorro energético del 60% y mayor eficiencia lumínica proporcionarán las nuevas luminarias instaladas en los estacionamientos de la Zona Típica Villa Frei (Sector 1).

Esto permitirá resguardar la seguridad de vecinas y vecinos del Parque Ramón Cruz y entregará una iluminación pública eficiente, resistente y de mayor calidad.

La comunidad del Parque participó en la inauguración oficial del proyecto “Reposición y mejoramiento de luminarias Villa Frei”, donde se encendieron oficialmente 54 nuevas luminarias. 

La iniciativa es parte de la cartera de proyectos del programa Revitalización de Barrios e Infraestructura Patrimonial Emblemática “Revive Barrios Ñuñoa”. 

La ubicación de estos nuevos puntos de luz no fue al azar, sino que se definió luego de un proceso participativo junto a la comunidad.

La instalación de estos puntos lumínicos consideró la reposición del sistema de luminarias completo, es decir, nuevos postes de alumbrado público y focos con tecnología LED, otorgando al barrio una iluminación pública más potente.

Esta actividad tuvo como objetivo responder las demandas de la comunidad, mediante acciones y desarrollo de inversión pública, que la Municipalidad de Ñuñoa está realizando para mejorar la infraestructura y calidad de vida de sus habitantes, caracterizado por su valor patrimonial.

Francisco Pinochet, subsecretario Subdere (s), señaló que este proyecto contempló una inversión pública de $43.497.445 por parte de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo y tiene por objetivo generar espacios públicos más seguros e inclusivos. 

Por su parte, Gonzalo Aránguiz, director de la Secretaría de Planificación Comunal (SECPLA) de la Municipalidad de Ñuñoa destacó que esta iniciativa se suma a la establecida por la alcaldesa Emilia Ríos, quién definió como meta el cambio completo del parque comunal de luminarias para este 2023.

Asimismo, Omar Salazar, presidente de la Junta de Vecinos N°21 del Parque Ramón Cruz, reconoció que “las obras logran dar respuesta a un anhelo de hace mucho tiempo de la Villa Frei, pues los estacionamientos estuvieron con una oscuridad permanente”.

Cabe destacar que este proyecto beneficiará a más de 2500 vecinos y vecinas de un barrio reconocido como zona típica y patrimonial en el año 2015.

Categorías
Comunidad Municipalidad Otras noticias

¡Paga tu Permiso de circulación rápido, fácil y sin filas!

¡Nos adelantamos a marzo! Desde el miércoles 1 de febrero está habilitada la plataforma online para el pago del Permiso de circulación 2023 en Ñuñoa.

Paga tu Permiso de Circulación aquí

 

En la plataforma podrás obtener el Permiso 2023 en línea, podrás pagar el monto total, la primera o la segunda cuota con distintos medios de pago, consultar y chequear en línea los datos de tu vehículo, comprar el Seguro Obligatorio y garantizar la legalidad de los papeles a través de firma electrónica.

Requisitos online pago total o primera cuota

  1. Tener su vehículo inscrito en el registro comunal de Ñuñoa.
  2. Estar al día con el pago del permiso de circulación del año anterior.
  3. Tener la Revisión Técnica al día.
  4. Haber obtenido Seguro Obligatorio por Internet, en compañías adscritas a la Asociación de Aseguradoras de Chile A.G.

Requisitos online para pago en línea segunda cuota

  1. Haber cancelado la 1era cuota de su Permiso de Circulación en la Municipalidad de Ñuñoa.

Desde el 1 de marzo también podrás pagar el Permiso de forma presencial en los módulos habilitados en distintos puntos de la comuna que daremos a conocer a través de nuestras redes sociales y página web.

Categorías
Comunidad Obras Sin categoría

Consejo Regional Metropolitano de Santiago aprobó $1.319 millones para conservación de Av. Simón Bolívar

Este miércoles 25 de enero, en la sesión planaria extraordinaria N°1, el Consejo Regional Metropolitano de Santiago aprobó, de manera unánime, $1.319 millones de pesos para la conservación de Av. Simón Bolívar, tramo entre Manuel de Salas y Gral. Gorostiaga.

“Estamos muy contentos, porque un proyecto de esta envergadura es muy difícil afrontarlo solo con recursos municipales”, señaló la alcaldesa Emilia Ríos.

Este proyecto, que contaba con un informe favorable por parte del SERVIU, fue presentado para dar respuesta a una demanda histórica de los vecinos y vecinas, debido a que el tramo señalado de la Avenida Simón Bolívar presenta un visible y avanzado deterioro, comparativamente superior al resto de la avenida.

De esta forma, la Municipalidad de Ñuñoa contará con recursos para financiar una intervención definitiva en hormigón de cemento vibrado, con una extensión de 1 kilómetro y 7 metros de ancho de calzada, que permitirá a los vecinos y vecinas poder disfrutar de una avenida en buenas condiciones de manera permanente, lo que, además, disminuirá, de manera importante, las continuas mantenciones y reparaciones superficiales en la calzada.

Este proyecto beneficiará a las vecinas y vecinos del territorio correspondiente a las Juntas de Vecinos número 4, 6, y 7, donde, según las estadísticas del CENSO del 2017 realizado por el INE, viven 28.592 habitantes.

Y no solo a los vecinos del sector, gran parte de la población de la comuna de Ñuñoa se verá beneficiada, además de los conductores provenientes de comunas como Providencia o Santiago, y que tengan como destino el sector oriente, con destinos como La Reina y Peñalolén, por el eje de la Av. Américo Vespucio y Avenida Tobalaba.

El presidente de la Junta de Vecinos N° 6 Parque Gorostiaga y presidente de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Ñuñoa, Álvaro Salles, calificó de importante la aprobación del proyecto. “Nos permitirá trasladarnos de manera mucho más segura y de mejor forma, esperamos que se materialice lo antes posible”, señaló.

A partir de la ejecución, se espera lograr además la reducción de los tiempos de viaje, gasto de combustible y mantención de vehículos, y mejorar la accesibilidad para el tránsito peatonal al contar con cruces en buen estado.

Categorías
Comunidad Seguridad e Inspección

Junta de Vecinos Villa Alemana cuenta con 62 nuevas cámaras de seguridad comunitarias

La obtención de nuevas cámaras se concretó gracias a la postulación por parte de la Junta de Vecinos de la Villa Alemana al Fondo de Desarrollo Vecinal.

En el marco del Nuevo Plan Comunal de Seguridad, que potencia el trabajo conjunto con las organizaciones sociales de la comuna, la alcaldesa Emilia Ríos Saavedra, junto a vecinos y vecinas del sector, inauguró el pasado martes 24 de enero, 62 nuevas cámaras de seguridad comunitarias.

La adquisición beneficia directamente a 1.500 vecinas y vecinos de la Junta de Vecinos N°17 Villa Alemana y, de paso, aporta nuevas estrategias para la prevención del delito que permiten afianzar los vínculos comunitarios.

Gracias al trabajo conjunto, de vecinas y vecinos con funcionarios de Prevención Comunitaria, más el apoyo del equipo territorial de Organizaciones Comunitarias, el proyecto se postuló al Fondo de Desarrollo Vecinal (FONDEVE), obteniendo la asignación especial de 4 millones 200 de pesos, para la adquisición de kit de cámaras comunitarias auto instalables por la comunidad.

El coordinador del equipo de seguridad comunitaria de Ñuñoa, Juan Carlos Cuevas, expuso que “nos comprometimos en un trabajo que veníamos desarrollando hace varios meses. Desde al año pasado estuvimos desarrollando instancias que tenían que ver con lo técnico en torno a la implementación de medidas de prevención con el uso de tecnologías”.

La adquisición de las nuevas cámaras de seguridad comunitarias era muy esperada por las vecinas y vecinos que durante el proceso. Además, recibieron asesoría técnica para levantamiento de proyectos de cámaras comunitarias, capacitaciones y apoyo en el proceso de instalación.

Para desarrollar proyectos de seguridad en el barrio los vecinos y vecinas pueden comunicarse con la Dirección de Seguridad Pública de Ñuñoa llamando al 2 33 222 301 o de manera presencial en Irarrázaval #081 de lunes a viernes de 9:00 hrs. a 13:30 hrs.

Categorías
Comunidad Seguridad e Inspección

Alcaldesa y subsecretario de Prevención del Delito inauguran nuevas luminarias en el Barrio Italia

La alcaldesa Emilia Ríos, junto al subsecretario de Prevención de Delito, Eduardo Vergara, vecinos y locatarios, celebraron la inauguración de 107 luminarias LED, en Barrio Italia.

Este proyecto fue financiado por el programa “Somos Barrio Comercial”, y consideró una inversión de más de 73 millones de pesos, beneficiando directamente a más de 23 mil personas.

El presidente de la Asociación Gremial Barrio Italia, Harry Silva, destacó esta iniciativa porque apunta a la prevención: “Para nosotros esto nos ayuda a entregar mayor seguridad a nuestros vecinos, trabajadores y visitantes”, señaló.

Las nuevas luminarias corresponden a las etapas 2 y 3 del proyecto y, ya se encuentra en fase de diseño la etapa 4, que permitirá sumar 59 nuevas luminarias de calle Tegualda.

“Estamos contentos, este es un barrio comercial, muy atractivo para el turismo y con mucha historia. Estas nuevas luminarias es un aporte concreto para que este barrio sea más seguro”, sostuvo la alcaldesa Emilia Ríos.

Por su parte, el subsecretario, Eduardo Vergara, destacó el esfuerzo conjunto, liderado por el municipio, para llevar a cabo este proyecto: “El comercio necesita seguridad porque un barrio comercial inseguro es un barrio que ahuyenta a sus clientes. Nos importa estar con Ñuñoa y nos alegra inaugurar estas luminarias para distintos sectores de este barrio”, dijo.

Esta iniciativa está en sintonía con el mandato de la actual gestión que es avanzar hacia barrios más iluminados y más seguros. Esto ha significado la implementación de distintos proyectos de mejoramiento de luminarias, con distintas vías de financiamiento.

A la fecha, se han recambiado más de 2 mil luminarias en todo el territorio comunal y las nuevas con tecnología LED reducen el consumo de energía en hasta un 60%. Además, requieren menos mantención y su vida útil es mayor respecto a las tradicionales de sodio y haluro.

Categorías
Comunidad Obras

Un 80% de avance presentan las obras de mejoramiento en barrio Rebeca Matte

El programa Quiero mi Barrio, que desde octubre del 2019 trabaja con vecinos y vecinas del barrio Rebeca Matte, está ejecutando cuatro proyectos: mejoramiento de áreas verdes, habilitación del entorno a locales comerciales, mejoramiento del espacio recreativo y deportivo Los Estucadores y soterrado de contenedores de residuos domiciliarios.

Estas obras, que están en plena ejecución, presentan, a la fecha, un 80 por ciento de avance y contemplan el mejoramiento paisajístico del sector, nuevas veredas, mobiliario urbano, luminaria e intervención con elementos de arte urbano.

El presupuesto final de estas obras alcanza los $503 millones de pesos y las fuentes de financiamiento corresponde al Servicio de Vivienda y Urbanización (Serviu), con cargo al Programa de Recuperación de Barrios (Quiero mi Barrio) de la Seremi de Vivienda y Urbanismo y la Municipalidad de Ñuñoa

Precisamente con recursos municipales, que alcanzan los $40 millones de pesos, se realizan trabajos de soterrado de contenedores de residuos domiciliarios en calle Francisco Meneses con Pasaje 12. Estos contenedores tienen 6 metros de largo por 2,5 de ancho.

El programa Quiero mi Barrio tiene por finalidad contribuir al mejoramiento de la calidad de vida de las vecinas y vecinos, a través de un proceso participativo de recuperación de los espacios públicos y de los entornos urbanos de las familias.

Categorías
Comunidad Medio Ambiente

Municipalidad de Ñuñoa firma convenio de colaboración con Sr. Compost e Idea Corp S.A.

En el Parque Ramón Cruz, se celebró la firma de un convenio de colaboración entre la Municipalidad de Ñuñoa, Sr. Cosmpost e Idea Corp, con el propósito de apoyar el traslado de los residuos orgánicos compostados en la comuna a su disposición final y avanzar en la instalación de nuevos puntos de compostaje.

Cabe destacar que Ñuñoa lleva un año compostando residuos orgánicos. Con este acuerdo se avanza en la formalización de una alianza público-privada para su recolección (Sr. Compost), traslado (Municipalidad), disposición, tratamiento y compostaje (Idea Corp), consolidando un modelo de gestión de residuos orgánicos.

El Sr. Compost ya cuenta con 2 puntos de recolección en Ñuñoa, donde se están retirando 2,5 toneladas, aproximadamente, cada domingo.

La demanda de los vecinos de otros sectores de la comuna por este tipo de servicios, impulsó la firma de este convenio con el objetivo de poder aumentar los puntos de disposición en la comuna durante el año 2023.

¿Cómo sumarse al compostaje de residuos orgánicos?

Los residuos orgánicos son los que tienen un origen biológico, es decir, animal o vegetal, y que se descomponen naturalmente.

¿Por qué compostar?

Los residuos orgánicos corresponden al 60% de los desechos domiciliarios y tienen mejores posibilidades de utilizarse como materia prima para crear nuevos recursos.

Estos desechos, cuando acaban en los rellenos sanitarios, se descomponen en ausencia de oxígeno, generando gas metano, un GEI altamente contaminante, 28 veces más dañino que el CO2.

¿Qué se composta?

Se compostan cáscaras y restos de frutas, restos de verduras y hojas marchitas de vegetales, cáscaras de huevos, pasto, restos de podas, hojas verdes y secas, tierra de jardín, restos de té, café y mate.

Importante: no incluir productos químicos, restos de animales (carnes, huesos, cueros), colillas de cigarros, medicamentos, ni comida cocinada.

¿Cómo se composta?

Lo primero es separar los residuos orgánicos que se generan en casa, en un contenedor distinto al que se ocupa habitualmente para almacenar los residuos.

Una vez separados, se deben incorporar en una compostera, vermicompostera o entregarlos en los puntos de recolección habilitados por el municipio.

¿Dónde compostar en Ñuñoa?

En el Parque Ramón Cruz (salida del Metro Villa Frei) y en el Parque Pucará todos los domingos, de 10:00 a 14:00 hrs.

Los residuos deben ser transportados en una bolsa especial, llamada BioBag, la que puede ser conseguida directamente en el punto de reciclaje.

Información importante: 

  • Todos los residuos deben ser de máximo 7 días.
  • Deben transportarse en bolsas compostables, que permitan el ingreso de oxígeno y así evitar la generación de gases y mal olor.
  • Puedes llevar los residuos congelados.